Вот вы странный человек. Делайте как считаете нужным. Я никому не указываю.
Дорогое, потому что сами решетки дорогие, подземное навозохранилище бетонированное не мало стоит. "Снял решетки и вывез тачкой" А как вы себе это представляете?
Постоят ваши козы годик на металлической решетке, потом вы нам расскажите про плюсы такого содержания, хорошо?
А что бывает бесплатным ?
Ответ на вопрос наш (солома или решетки) не очевиден !
1)Решетки и ребенку понятно что не металлические , пластмассовые , деревянные . . .
 Служат не один год  !
2)Скажите а следуещее ниже не дорого ?
Купить солому , погрузить её , привезти ,разгрузить,  сложить под навес , 
который  тоже денег стоит а иначе под дождем сгниет ,
далее разбрасывать солому регулярно , потом трактором всё это опять удалять, грузить , вывозить . . . 
Я не знаю сколько это стоит  , но вы сами говорили что дорого !
3) А почему это надо бетонировать ?
Может и надо на большой ферме  я не знаю точно !
Только вот если для соломы не надо бетонировать , то почему для решеток надо ?
Короче вопрос непростой , ответ неоднозначный !
Все решают  его самостоятельно  !
Я уж лучше сойду за странного , чем откажусь от возможности думать , может ошибаться ,узнавать и решать !